SportWieWoHilfe für Eltern
Zu SportWieWo

Hilfe zu SportWieWo

In SportWieWo stehen Trainingszeiten und Termine des HSV-Eishockey-Nachwuchs. Ihr sagt dort für eure Kinder zu oder ab und findet alles Organisatorische rund um die Mannschaft. Hier steht, wie ihr startet und wie die wichtigsten Dinge funktionieren.

So kommt ihr in SportWieWo

Am einfachsten: die persönliche Einladung. Das Trainerteam schickt euch einen Link (oder einen Code auf Papier), der schon zu eurem Kind gehört. Dann ist euer Kind nach dem Anlegen des Kontos sofort verknüpft, ohne auf eine Bestätigung zu warten.

  1. Link öffnen (oder die Adresse eures Vereins öffnen, z. B. hsveishockey.sportwiewo.de, Neu hier tippen und den Code abtippen). Darunter erscheint, wofür der Code gilt, z. B. „✓ Du trittst der U11 als Elternteil von … bei“. Steht dort etwas anderes, bitte beim Trainerteam nachfragen.
  2. Konto anlegen: Dein Name (Vor- und Nachname, so sehen euch Trainerteam und andere Eltern), E-Mail-Adresse und ein Passwort mit mindestens 12 Zeichen. Eine Wortfolge, die ihr euch merken könnt, ist besser als etwas Kurzes und Kryptisches. Zum Schluss die Nutzungsbedingungen akzeptieren und bestätigen, dass ihr die Datenschutzhinweise gelesen habt.
    Ihr habt schon ein Konto (z. B. Geschwisterkind)? Dann auf Ich habe schon ein Konto tippen und anmelden. Die Einladung wird danach von selbst eingelöst.
  3. E-Mail-Adresse bestätigen. Direkt nach dem Anlegen bekommt ihr eine Mail. Tippt dort auf den Link oder gebt den sechsstelligen Code aus der Mail in dem Fenster ein, das SportWieWo gerade zeigt. Damit ist die Anmeldung abgeschlossen. Am Handy führt euch SportWieWo danach durch SportWieWo aufs Handy holen (siehe Aufs Handy holen).
  4. Ersten Termin beantworten. Beim nächsten Öffnen zeigt SportWieWo einmal genau einen nächsten Schritt: Nächsten Termin beantworten (oder Kind auswählen).

Nur einen Mannschaftscode bekommen (gilt für alle Eltern der Mannschaft)? Dann nach dem Anlegen Kind auswählen antippen und euer Kind aus der Liste wählen. Jemand aus dem Trainerteam bestätigt die Verknüpfung, und ihr bekommt dann eine Benachrichtigung. Bis dahin seht ihr keine Daten eures Kindes. So kann sich niemand Fremdes als Elternteil ausgeben.

Aufs Handy holen und Push einschalten

SportWieWo braucht keinen App Store. Ihr legt es wie eine App auf den Startbildschirm und bekommt Push-Nachrichten, wenn ein Training verlegt oder abgesagt wird.

Am einfachsten: Meldet euch am Handy an. Dann führt euch der Einrichtungs-Assistent mit einem kurzen Video Schritt für Schritt durch alles. Er erscheint, bis SportWieWo auf dem Startbildschirm liegt und die Benachrichtigungen an sind. Später verschiebt ihn bis zum nächsten Öffnen. Auf dem iPhone meldet ihr euch nach dem Öffnen über das neue Symbol einmal neu an; dann kommt der letzte Schritt (Benachrichtigungen). Erneut starten: Mehr → Mein Konto → Einrichtung → Schritt für Schritt einrichten. Zum Schluss zeigt SportWieWo, ob die Benachrichtigungen an, noch aus oder im Handy gesperrt sind.

Ohne Assistent geht es so:

iPhone und iPad

ab iOS 16.4

  1. SportWieWo in Safari öffnen.
  2. Unten auf Teilen tippen (Quadrat mit Pfeil nach oben) und Zum Home-Bildschirm wählen.
  3. SportWieWo ab jetzt nur über das neue Symbol öffnen und anmelden.
  4. Mehr → Mein Konto → Benachrichtigungen → Push auf diesem Gerät einschalten und Mitteilungen erlauben.
  5. Mit Testnachricht senden prüfen.

Ohne den Weg über den Home-Bildschirm erlaubt Apple keine Push-Nachrichten.

Android

Chrome, Edge oder Firefox

  1. SportWieWo im Browser öffnen.
  2. Menü (drei Punkte) → Zum Startbildschirm hinzufügen bzw. App installieren.
  3. Mehr → Mein Konto → Benachrichtigungen → Push auf diesem Gerät einschalten und erlauben.
  4. Mit Testnachricht senden prüfen.

Am Computer funktioniert es genauso im Browser.

Als App vom Home-Bildschirm fühlt sich SportWieWo wie jede andere App an: Beim Öffnen erscheint sofort das dunkelblaue Startbild mit dem SportWieWo-Symbol (kein weißer Bildschirm), Kopf und Leiste unten stehen fest und die Seite federt nicht mehr, Fenster gleiten von unten herein. Führt ein Fenster weiter (z. B. vom Termin zum Trainingsblatt), bringt euch ‹ oben links einen Schritt zurück – praktisch auf dem iPhone, wo die App keinen Zurück-Pfeil hat. Die kleine rote Zahl am App-Symbol zeigt, was auf euch wartet (Abschnitt 3); sie stimmt sich jedes Mal ab, wenn ihr SportWieWo öffnet. Ohne Netz steht oben kurz Offline; wart ihr länger weg, frischt SportWieWo die Seite beim Zurückkehren selbst auf. Lange auf das Symbol drücken (Android) zeigt Abkürzungen zu Termine, Mitteilungen und Mein Konto.

Kein Push? Ist auf keinem eurer Geräte Push eingeschaltet, schickt euch SportWieWo das Wichtigste per E-Mail: Absagen und Verlegungen, freigegebene Aufstellungen, Mitteilungen, Entscheidungen zu späten Abmeldungen, Brandwache-Erinnerungen. Abbestellen unter Mein Konto → Benachrichtigungen → Wichtiges per E-Mail ….

Mitteilungen eurer Mannschaft und Vereinsmitteilungen (an alle) kommen als Benachrichtigung. Unter Benachrichtigungen könnt ihr Themen abwählen, etwa Umfragen oder Mitteilungen. Push-Nachrichten nennen nie den Namen eures Kindes, weil sie auf dem Sperrbildschirm erscheinen.

Unter Mitteilungen sind neue Einträge grün markiert (Neu). Sobald ihr die Seite öffnet, gelten sie als gelesen. Das Trainerteam sieht nur, ob ihr gelesen habt, und kann Familien, die noch nicht gelesen haben, einmal erinnern. Stehen mehr als drei Mitteilungen da, gibt es oben ein Suchfeld. Tippt ein Wort ein (z. B. „Turnier“ oder den Namen des Absenders), dann zeigt die Liste nur Passendes, daneben z. B. „2 von 9“. Alle zeigen hebt die Suche wieder auf.

Unter Umfragen stehen oben die Reiter Offen, Beendet und Alle. Zuerst seht ihr die offenen Umfragen, auf die ihr noch antworten könnt; Ergebnisse älterer Umfragen findet ihr unter Beendet.

Auf der Startseite führt Jetzt beantworten (Karte Offene Umfragen) direkt zu dieser Umfrage: Der Block „Antwort für …“ des genannten Kindes ist blau umrandet. Ansehen in der Karte Deine Dienste öffnet die Elterndienste (Reiter Einzeldienste) mit genau diesem Dienst blau umrandet.

Sprache · Language

SportWieWo gibt es auf Deutsch und Englisch: oben auf der Anmeldeseite English antippen oder später Mein Konto → Sprache · Language. Die Wahl gilt für die App, Push-Nachrichten und E-Mails. Texte vom Trainerteam (Mitteilungen, Termintitel) bleiben, wie sie geschrieben wurden; die Rechtstexte gibt es nur auf Deutsch. Help in English.

Zu- und absagen

Spielgemeinschaften und Spielkader (z. B. U9)

In der U9 trainieren alle Kinder gemeinsam als U9. Gespielt wird in Spielkadern wie U9 HSV, U9 SG Sande oder U9 SG Bremen. Das Trainerteam ordnet euer Kind zu, ihr müsst nichts tun.

Termine im Handy-Kalender

Termine → Kalender abonnieren (der blaue Link mit dem Kalenderzeichen oben unter „Termine“, oder Mein Konto → Kalender-Abo): Namen vergeben, auswählen, was ihr sehen wollt, und Abo-Adresse erzeugen. Dann In der Kalender-App abonnieren antippen oder die Adresse in Apple-Kalender, Google Kalender oder Outlook als Abonnement eintragen. Neue, verlegte und abgesagte Termine erscheinen automatisch.

Ihr könnt mehrere Abos anlegen, z. B. eins pro Kind oder „Familie“ und „Verein“ getrennt. In der Kalender-App lassen sie sich unterschiedlich färben. Einstellungen ändern behält die Adresse; die Kalender-App zeigt den neuen Stand beim nächsten Abruf (meist innerhalb weniger Stunden). Die Adresse ist persönlich – bitte nicht weitergeben. Unter Mein Konto könnt ihr sie jederzeit zurückziehen.

Im Kalender steht ein Termin zur Beginnzeit. Treffzeit und Treffpunkt findet ihr in den Notizen bzw. der Beschreibung des Eintrags, z. B. „Treffen 10:15 · Beginn 11:00“ und „Treffpunkt: Haupteingang“. Ändert sich die Treffzeit, ändert sich derselbe Eintrag mit; ein abgesagter Termin wird als abgesagt angezeigt.

Fahrgemeinschaften

Brandwache im Eisland Farmsen

Bei jeder Eiszeit im Eisland Farmsen muss der Verein eine Brandwache stellen. Ohne Brandwache findet die Eiszeit nicht statt.

Elterndienste und Kabinenbetreuung

Kampfrichterwesen (Rhythmische Sportgymnastik)

Nur in einer Installation für Rhythmische Sportgymnastik. Wettkämpfe brauchen Kampfrichter:innen – auch aus der Elternschaft. Hier könnt ihr euch auf die Ausbildung vorbereiten oder euer Wissen auffrischen.

DTB-Mediathek (Rhythmische Sportgymnastik)

Nur in einer Installation für Rhythmische Sportgymnastik: Pflichtübungen, Musiken und Videos des Deutschen Turner-Bunds an einer Stelle – zum Üben zu Hause.

Entwicklung und Übungen für zu Hause (RSG)

Nur in einer Installation für Rhythmische Sportgymnastik.

Videoszenen vom Trainerteam

Manchmal gibt das Trainerteam einzelne Szenen aus einem Spielvideo frei, für die ganze Mannschaft oder nur für euer Kind. Dann steht auf der Startseite die Karte Videoszenen vom Trainerteam.

Clips eures Kindes und Playlists

Hat das Trainerteam Szenen freigegeben, steht auf der Startseite zusätzlich die Karte Clips und Playlists.

Goalie-Profil und Goalie-Journal

Ist euer Kind Goalie, steht unter Mein Konto die Karte Goalie-Profil. Goalie-Profil öffnen › zeigt:

Geschwister, zweites Elternteil, Kinderkonto

Konto und Sicherheit

Häufige Fragen

Die App meldet „SportWieWo wurde aktualisiert“.
Der Verein hat eine neue Version eingespielt. Ihr müsst nichts tun: Die neue Version ist da, sobald ihr die App das nächste Mal öffnet. Eure Eingabe geht dabei nicht verloren.
Auf der Startseite steht „Konnte nicht geladen werden“.
Dieser eine Bereich (z. B. Clips und Playlists) kam gerade nicht an, meist war das Netz kurz weg. Der Rest der Seite stimmt. Auf Erneut versuchen tippen, dann lädt nur dieser Bereich neu. Steht dort dagegen ein Satz wie „Noch nichts geplant“, ist wirklich nichts da.
Ich habe auf „Speichern“ getippt und es kam „Keine Verbindung zum Server“.
Eure Eingaben bleiben im Fenster stehen. Sobald das Netz wieder da ist, noch einmal Speichern antippen. Es wird nichts doppelt angelegt. Solange gespeichert wird, steht auf dem Knopf Wird gespeichert …; ein zweiter Tipp ist dann nicht nötig.
Am Handy: PDF teilen statt Drucken
Am Handy und Tablet heißt jeder Knopf zum Drucken PDF teilen (am iPhone druckt die App vom Home-Bildschirm sonst nicht). Nach dem Antippen steht kurz PDF wird erstellt … auf dem Knopf, dann öffnet sich das Teilen-Fenster des Handys: per WhatsApp, Mail oder AirDrop weitergeben, mit In Dateien sichern ablegen oder über Drucken an einen Drucker schicken. Das PDF sieht aus wie der Ausdruck (hell, ohne Menü und Knöpfe) und entsteht nur auf eurem Handy. Es geht an niemanden, bis ihr es selbst teilt. Fenster aus Versehen geschlossen? Noch einmal tippen. Am Computer bleibt es beim Knopf Drucken; dort speichert „Als PDF sichern“ im Druckfenster eine Datei.
Ich habe mein Passwort vergessen.
Auf der Anmeldeseite Passwort vergessen? antippen, E-Mail-Adresse eingeben und Link anfordern. Ihr bekommt eine Mail mit einem Link (höchstens 60 Minuten gültig, nur einmal verwendbar). Darüber legt ihr ein neues Passwort fest; danach seid ihr auf allen Geräten abgemeldet und meldet euch neu an. Zur Sicherheit enden dabei auch eure Kalender-Abos und die Benachrichtigungen auf euren Geräten: Bitte unter Mein Konto → Kalender-Abo eine neue Abo-Adresse erzeugen (die alte in der Kalender-App löschen) und unter Mein Konto → Benachrichtigungen wieder einschalten. Die Mail kommt nur, wenn ihr eure E-Mail-Adresse bestätigt habt (siehe nächste Frage). Keine Mail bekommen? Spam-Ordner prüfen. Hilft das nicht oder steht dort „E-Mails verschickt SportWieWo gerade noch nicht“, gebt dem Trainerteam Bescheid: Die Vereinsverwaltung schickt euch dann persönlich einen Link zum Zurücksetzen (24 Stunden gültig).
Was heißt „Bitte deine E-Mail-Adresse bestätigen“?
Damit Mails vom Verein und der Link für „Passwort vergessen“ bei euch ankommen und nicht bei jemand Fremdem, falls sich bei der Anmeldung ein Tippfehler eingeschlichen hat. Die Mail kommt direkt nach dem Anlegen des Kontos. Link in der Mail antippen genügt (öffnet er sich auf einem anderen Gerät, dort einmal anmelden). Oder den sechsstelligen Code aus der Mail in SportWieWo eintippen. Link und Code gelten 30 Minuten. Später nachholen: auf der Startseite Jetzt bestätigen antippen (oder Mein Konto → Einrichtung → Bestätigen), dann kommt eine neue Mail. Die Adresse ist falsch? Im selben Fenster Adresse ist falsch → neue Adresse und euer Passwort eingeben → neuen Code eingeben. Bis zur Bestätigung funktioniert SportWieWo ganz normal, nur Mails gehen nicht an diese Adresse. Kommt kein Code an (auch nicht im Spam), sagt dem Trainerteam Bescheid. Die Vereinsverwaltung kann die Adresse nach Rücksprache korrigieren.
Was macht der Zurück-Pfeil (bzw. die Zurück-Geste am Handy)?
Er geht in SportWieWo einen Schritt zurück: Ist ein Fenster offen (z. B. ein Termin oder das Menü Mehr), schließt er es zuerst. Danach kommt ihr zur vorher besuchten Seite – mit derselben Mannschaft, demselben Filter und an derselben Stelle der Liste. Beispiel: Start → Termine → Eistraining: einmal Zurück zeigt die Terminliste, noch einmal Zurück die Startseite. Erst danach verlasst ihr SportWieWo. Vorwärts geht den Schritt wieder vor. Habt ihr SportWieWo über eine Benachrichtigung geöffnet, führt Zurück zuerst zur Startseite. Ein Fenster am Handy schließt ihr auch, indem ihr es am kleinen grauen Strich oben nach unten wischt (wie bei anderen Apps); oder mit ✕ oben rechts.
Beim Öffnen vom Home-Bildschirm ist es kurz weiß statt blau.
Das blaue Startbild merkt sich das iPhone beim Hinzufügen zum Home-Bildschirm. Lag SportWieWo schon auf dem Home-Bildschirm, bevor es das Startbild gab, SportWieWo einmal vom Home-Bildschirm entfernen und neu hinzufügen (Abschnitt 2), dann neu anmelden und Push wieder einschalten.
Auf meinem Handy ist noch das alte App-Symbol.
Das Symbol auf dem Home-Bildschirm wird vom Handy beim Hinzufügen gespeichert. Für das neue Symbol SportWieWo vom Home-Bildschirm entfernen und wie unter Aufs Handy holen beschrieben neu hinzufügen. Danach einmal neu anmelden und Push wieder einschalten.
Unser Kind macht Probetraining / Laufschule – wie kommen wir in SportWieWo?
Während des Probetrainings braucht ihr kein Konto. Das Trainerteam meldet sich telefonisch oder per Mail. Nach der Aufnahme bekommt ihr ein Infoblatt mit einem persönlichen Code (oder per Mail). Damit unter Neu hier ein Konto anlegen; euer Kind ist dann direkt verknüpft.
Mein Kind steht nicht in der Liste.
Dann ist es im Kader der Mannschaft noch nicht eingetragen oder ihr habt den Code einer anderen Mannschaft verwendet. Bitte beim Trainerteam melden.
Name, Jahrgang oder Trikotnummer meines Kindes stimmen nicht.
Diese Daten pflegt das Trainerteam bzw. die Mannschaftsleitung. Bitte dort Bescheid geben; die Änderung ist danach sofort für alle sichtbar.
Ich sehe nach der Verknüpfung noch nichts.
Mit Mannschaftscode muss die Verknüpfung erst vom Trainerteam bestätigt werden. Die Startseite zeigt „wartet auf Bestätigung“, solange das offen ist; ihr bekommt eine Benachrichtigung, sobald entschieden ist. Schneller geht es mit einer persönlichen Einladung, die das Trainerteam im Kader mit Eltern einladen erstellt.
Der Code wird nicht angenommen.
Codes sind zeitlich begrenzt und haben eine Höchstzahl an Nutzungen. Groß- und Kleinschreibung sowie Leerzeichen spielen keine Rolle. Bitte beim Trainerteam einen neuen Code anfragen.
Push-Nachrichten kommen nicht an.
iPhone: SportWieWo muss über den Home-Bildschirm geöffnet werden (siehe Aufs Handy holen). Prüft unter Mein Konto, ob „auf diesem Gerät aktiv“ steht, und sendet eine Testnachricht. In den Handy-Einstellungen müssen Mitteilungen für SportWieWo erlaubt sein, und „Nicht stören“ darf nicht aktiv sein.
Muss ich mitmachen?
SportWieWo ersetzt nach und nach Listen und Gruppennachrichten. Wer nicht mitmacht, bekommt Termine weiterhin über das Trainerteam, aber Zu- und Absagen sind über SportWieWo am einfachsten.

Datenschutz in Kürze

Noch Fragen? Erste Ansprechpartner sind Trainerteam und Mannschaftsleitung eurer Mannschaft.

Impressum · Datenschutzhinweise · Nutzungsbedingungen